法院审理查明，2016年下半年，被告人徐某某从李某某（另案处理）处购得气枪一支，经鉴定，该气枪是以气体为动力的枪支。2021年1月15日20时许，被告人徐某某邀集李某（另案处理）去小璜镇打鸟，并让孙某某（另案处理）将其气枪送至小璜镇。随后被告人徐某某伙同李某，携带热成像仪并驾驶汽车来到小璜镇，从孙某某处拿到气枪后，又邀集孙某某一起前去打鸟。

三人驱车前往抚州市东乡区小璜镇东岗村、善龙山村等地寻找猎物未果，被告人徐某某遂指使李某开车前往岭上村王家组，期间被告人徐某某持气枪在附近的稻田里击毙一只野兔。经鉴定，该野兔为华南兔，被列入《国家保护的有益的或者与重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》。

当日24时许，三人驱车来到小璜镇岭上村亭上组附近，被告人徐某某利用热成像仪看到马路旁边稻田里有一发亮物，误以为是野兔（实为正在捕鱼的被害人王某某，男，时年62岁），便直接坐在车内将气枪架在汽车窗户上，往外射出一枪，谁料铅弹击中的不是野兔，而是王某某的右颞部。

被告人徐某某等三人发现王某某受伤后，立即开车将王某某送至抚州市东乡区人民医院抢救，途中被告人徐某某将气枪、野兔等先后丢弃至沿路的水库和水沟里。后王某某经抢救无效死亡，经鉴定，王某某系被人用枪弹损伤头部后致颅脑损伤死亡。

医生在抢救时发现王某某颅内有金属异物，遂立即报警，期间被告人徐某某在现场等待，后民警赶至医院将被告人徐某某带至公安局进行讯问，被告人徐某某如实供述其犯罪事实。2021年2月16日，抚州市东乡区公安局将涉案枪支予以扣押。

另查明，抚州市东乡区人民政府于2019年7月19日发布通告：抚州市东乡区行政区域均为禁猎区，全年为禁猎期。2021年3月22日，李某、孙某某及被告人徐某某家属分别赔偿被害人家属16万元、16万元、59万元，并取得被害人家属谅解。诉讼中，被告人徐某某向法院交纳了修复生态环境费用2000元。

法院经审理认为，被告人徐某某伙同他人违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期使用禁用工具和方法进行捕杀野生动物，破坏野生动物资源，情节严重；在非法狩猎过程中，由于疏忽大意，过失造成一人死亡，其行为已构成非法狩猎罪和过失致人死亡罪。被告人徐某某在非法狩猎过程中，提起犯意，邀集他人参与，并提供枪支，积极实施射击行为，起主要作用，系主犯。被告人徐某某积极赔偿被害人亲属经济损失，取得对方谅解；主动交纳生态环境修复费用。遂根据被告人的犯罪事实、性质、情节和悔罪表现等，依法做出上述判决。